Use <b> when you want the text to have a different style without contextual importance, but use <strong> when you want the text to have extra importance from a content or SEO perspective.
Use <i> to offset the mood of text, but use <em> to make text emphatic.