Mount – Windows subst equivalent in Ubuntu


mount --bind /source /destination


or in /etc/fstab

/source /destination none bind 0 0


http://backdrift.org/how-to-use-bind-mounts-in-linux